"Cien años de soledad" en el país de los piratas

Libros

Finalmente se lanzó la traducción oficial de "Cien años de soledad" en mandarín. Un millón de dólares logró cambiar la opinión de García Márquez frente a China: ya no es un país de piratas sino de oportunidades.

ampliacion de la noticia:http://www.revistaarcadia.com/libros/articulo/cien-anos-soledad-pais-piratas/25244

“La misión del Museo no es permanecer lleno de gente, sino preservar la memoria del país”

La ministra de Cultura puso el dedo en la llaga al pedir que se debatiera la actual narrativa de la historia del país que presenta a los visitantes el Museo Nacional. Arcadia entrevista tanto a la artista Beatriz González, curadora del Museo durante 14 años, como a la actual curadora, Cristina Lleras. Sus visiones opuestas sobre cómo debe contarse esa historia abren la puerta a uno de los debates intelectuales más interesantes del momento.

ampliacion de la noticia: http://www.revistaarcadia.com/arte/articulo/la-mision-del-museo-no-permanecer-lleno-gente-sino-preservar-memoria-del-pais/25174

EL PLACER DE LA NARRACIÓN POR LA NARRACIÓN Y LA SUPREMACÍA DEL LENGUAJE ANTE LA HISTORIA

Alfagura de la Novela para novísimo escritor colombiano

En la más reciente entrega del Premio Alfaguara de la Novela, fue galardonado el literato colombiano Juan Gabriel Vásquez por su novela "El ruido de las cosas al caer". En ella el autor entrelaza episodios de la historia nacional con elementos de la ficción moderna, sin dejar de lado el toque literario que ha hecho a autores, como Laura Restrepo y Gabriel García Márquez, maestros de la literatura hispanoamericana.

Ampliación de esta noticia en: http://www.elespectador.com/impreso/cultura/articulo-258299-alfaguara-de-novela-juan-gabriel-vasquez

MARIO VARGAS LLOSA, OTRO NOBEL PARA LATINOAMÉRICA

El primer jueves de octubre, La Academia Sueca (Svenska Akademien) otorgó al célebre escritor peruano, Mario Vargas Llosa, el Premio Nobel de Literatura por su obra "por su cartografía de las estructuras de poder y sus afiladas imágenes de la resistencia, rebelión y derrota del individuo".  

El ensayista, dramaturgo y novelista peruano, se ha destacado desde sus inicios en la literatura por el magistral tratamiento de temas políticos y artísticos en los que siempre lleva como estandarte los derechos humanos. Entre sus obras célebres y galardonadas se encuentran: "El Desafio" (Premio de la Revue Francaise), "La ciudad y los perros" (Premio de la Crítica Española), "La casa verde" (Premio Rómulo Gallegos), "La fiesta del chivo" (adaptada para cine en 2006 por Luis Llosa). 

Sin duda alguna, Vargas Llosa es uno de los más brillantes escritores latinoamericanos que ha sabido mezclar  en sus obras elementos propios de la cultura peruana y rasgos novedosos de la cultura europea, sin dejar de lado los vibrantes rasgos del Boom Latinoamericano. He aquí algunas de sus célebres frases que nos revelan, entre líneas, al activista político que tiene como placer la literatura:

"Los latinoamericanos somos soñadores por naturaleza y tenemos problemas para diferenciar el mundo real y la ficción. Es por eso que tenemos tan buenos músicos, poetas, pintores y escritores, y también gobernantes tan horribles y mediocres" 

"Escribir es un trabajo que requiere perseverancia, horarios, imponerse una disciplina y respetarla, eso creo que es fundamental. La razón por la cual me someto con tanta facilidad a esa disciplina en mi trabajo es porque no tengo la sensación de que sea un trabajo sino un placer".

Muerte De Jairo Aníbal Niño

Bogotá, 30 de agosto.- El escritor colombiano Jairo Aníbal Niño, uno de los más reconocidos en América Latina en el género de literatura infantil, falleció hoy a los 69 años de edad en un centro médico de Bogotá, informó su familia.

El poeta y dramaturgo, autor de más de 40 obras literarias traducidas a varios idiomas, murió tras padecer una larga enfermedad que obligó a su hospitalización la semana pasada en la capital.

Como escritor y dramaturgo, ganó varios premios, uno de ellos en el Festival Mundial de Teatro en Nancy, Francia, y logró reconocimiento en México, Venezuela, Costa Rica, Argentina, España y Uruguay.

Entre su obras figuran “La alegría de querer”, “Toda la vida”, el libro de poemas “Safari en el rostro” y “Zoro”. Con este último ganó en 1977 el Premio Nacional de Literatura Infantil Enka.

Nacido en la localidad andina de Moniquirá, en 1941, se dedicó primero a las artes plásticas y la pintura y luego fue actor, director de teatro, dramaturgo y escritor, faceta en la que logró posicionarse.

“Partió tranquilo y sin aspavientos, como fue toda su vida personal y literaria”, dijo este lunes su yerno, Óscar Mendoza, a periodistas, al informar sobre su muerte en un hospital de Bogotá. (Con información de Notimex/AYV

Por: El financiero en linea, 30 de agosto de 2010

FERIA DEL LIBRO BOGOTÁ 2010

La vigésimo tercera versión  de la Feria Internacional del Libro de Bogotá se celebrará en las instalaciones del recinto ferial CORFERIAS, del 11 al 23 de agosto de 2010. Este evento cultural está considerado como uno de los tres sucesos editoriales más importantes de Latinoamérica, pues propicia el encuentro de editores, diseñadores gráficos, libreros, comunicadores, agentes literarios, distribuidores, investigadores y personalidades del mundo de las letras.  En esta ocasión, la feria cuenta con 400 actos culturales simultáneos y ofrece una variada y amplísima oferta literaria, para los compradores que asistan a ella.

Sin lugar a dudas, la Feria del Libro es el espacio perfecto para encontrar razones para leer.

EN MEMORIA DE JOSÉ SARAMAGO

La muerte del escritor portugués José Saramago produce sensaciones encontradas. De un lado, el pesar por su partida, y al mismo tiempo la alegría de contar con su obra para disfrutarla; quizá no con la intensidad de los lectores consumados, aunque sí con el interés y el detenimiento que merecen sus textos.

Premio Nobel de Literatura en el año 1998, destacó de él la Academia Sueca su capacidad para “volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía”. Fue por aquellos años cuando conocí de su ejercicio periodístico, por momentos desafortunado debido a presiones políticas, así como su inevitable incursión en la crítica literaria y, finalmente, la entrega de lleno como escritor. Por Armando Ariza Quintero

BIOGRAFIA. .